Harley & Ivy: Life & Crimes : ce qui distingue l’édition française d’Urban

Une série qu’Urban Comics suivait avant même son lancement

Harley & Ivy: Life & Crimes arrivera en librairie française le 12 février 2027 dans la collection DC Deluxe d’Urban Comics. Cette publication prolonge un intérêt affiché par l’éditeur bien avant que les six épisodes américains ne soient disponibles.

À l’été 2025, Urban répondait à une question consacrée à la relative discrétion de Harley Quinn dans son catalogue. Après avoir expliqué ne pas avoir été convaincu par les ventes de Harley Quinn Infinite, l’éditeur précisait être « très attentif » à Harley & Ivy: Life & Crimes, alors récemment annoncée par DC. Le premier numéro n’est finalement paru aux États-Unis que le 5 novembre 2025.

La publication française était donc envisagée publiquement avant même le lancement de la mini-série, sans être encore confirmée. Un peu plus d’un an après cette déclaration, Urban l’intègre désormais à son programme avec une date, une collection et la composition complète du volume.

Six épisodes pour raconter une seule évolution

Urban réunira Harley & Ivy: Life & Crimes #1 à #6, soit l’intégralité de la mini-série publiée par DC entre novembre 2025 et juin 2026. Erica Henderson en signe le scénario, le dessin et les couleurs ; DC la crédite également pour la couverture du recueil américain.

DC présente cette histoire comme un récit canonique consacré au passage de Harley Quinn et Poison Ivy d’ennemies à amies, puis à amantes. L’intrigue commence lorsque le Joker les fait accuser d’une série d’attentats à Gotham. Poursuivies par des criminels, des justiciers et des habitants de la ville, Harley et Ivy doivent collaborer, une situation qui sert de fil conducteur à leur rapprochement au fil des six chapitres.

Le volume français conservera ainsi la structure d’une mini-série continue plutôt que de reconstruire l’histoire du duo à partir d’épisodes issus de différentes périodes.

Une construction différente de D’amour & de ronces

Cette composition permet de distinguer clairement Life & Crimes de Harley & Ivy – D’amour & de ronces, publié par Urban Comics en septembre 2022. Ce précédent DC Deluxe associait les trois épisodes de Harley & Ivy de Paul Dini et Bruce Timm à plusieurs récits courts ou épisodes provenant notamment de Batman Adventures Annual, Batman Adventures Holiday Special, Batman & Robin, Batman: Gotham Knight et Batman Black and White.

D’amour & de ronces fonctionne donc comme une sélection de plusieurs histoires liées à Harley et Ivy. Life & Crimes correspond au contraire à une seule œuvre en six parties, avec Erica Henderson aux commandes du début à la fin. Les deux livres portent sur le même duo mais ne couvrent ni les mêmes récits ni la même période éditoriale.

Urban avait déjà publié une autre mini-série complète en 2020

Life & Crimes n’est toutefois pas le premier album français à réunir une mini-série entière consacrée aux deux personnages. En novembre 2020, Urban Comics avait publié Harley & Ivy de Jody Houser et Adriana Melo, composé des six numéros américains de Harley Quinn & Poison Ivy.

Ce volume de 2020 se situait dans une autre continuité narrative et appartenait à la collection DC Rebirth. L’arrivée de Life & Crimes ne constitue donc ni une réédition de ce livre ni une nouvelle version de D’amour & de ronces. Elle ajoute au catalogue français la mini-série américaine de 2025-2026 spécifiquement consacrée par DC à la construction de la relation entre Harley et Ivy.

Une sortie française prévue pour février 2027

Urban Comics annonce Harley & Ivy: Life & Crimes pour le 12 février 2027 au prix de 18,50 €. Le livre paraîtra dans la collection DC Deluxe et contiendra les six épisodes de la mini-série. Sa sortie française interviendra environ six mois après la publication du recueil américain, commercialisé par DC en août 2026.

Sources principales

• Urban Comics — Harley & Ivy: Life & Crimes
• Urban Comics — FAQ de l’été 2025
• DC — Harley & Ivy: Life & Crimes
• Vérifications complémentaires : Urban Comics, Harley & Ivy (2020) et Harley & Ivy – D’amour & de ronces (2022) ; DC, numéros #1 et #6 de Harley & Ivy: Life & Crimes.

Crédit image : © & ™ DC. Couverture : Erica Henderson.